Главная | | Синхронный перевод на русский язык

Синхронный перевод на русский язык

Русский синхронный перевод

Мы предоставляем услуги синхронного перевода на семинаре «Раскрой свой скрытый Потенциал», осуществляемого через наушники, которые вы получите при регистрации.

Русский синхр. перевод оплачивается отдельно — £365
  • 3 профессиональных переводчика, аккредитованные командой Тони Роббинса
  • Качественный перевод на протяжении всех 4-х дней мероприятия
  • При оплате синхронного перевода выдается рабочая тетрадь на русском языке

37 200

Quantity
Категория:

Описание

Если Вы не уверены, что сможете воспринять все, о чем будет говорить Тони Роббинс на семинаре «Раскрой свой скрытый Потенциал», рекомендуем воспользоваться услугами синхронного перевода с английского на русский язык. Обращаем ваше внимание, что семинар длится 4 дня с утра до вечера на английском языке, и даже если вы хорошо знаете английский язык, вам придется не просто слушать, а непрерывно думать на нём, чтобы успевать за ходом тренинга и воспринимать контент мгновенно. А это отнимает определенные силы, и лучше свои возможности сконцентрировать на выполнении упражнений и погружении в приходящие инсайты, которых будет неимоверное количество во время семинара Тони Роббинса.

На регистрации перед тренингом вы получите комплект с наушниками для прослушивания перевода, осуществляемого 3-мя сменяющимися профессиональными переводчиками, утвержденными командой Энтони Роббинса.

Отзывы о русских переводчиках на семинаре Тони Роббинса

Тони говорит без особых пауз, в своей обычной манере, используя различные профессиональные термины, шутки и слэнг, которые достаточно неоднозначно переводятся. Наши переводчики более 5 лет работают с Тони, были на всех его тренингах и смогут 100% передать вам то, что именно хотел сказать тренер.

Плюс эмоциональный контент. Это безусловно одна из отличительных черт именно синхронного перевода на русский язык. Наши переводчики доносят смысл не только сказанных слов, но и передают очень бурные эмоции. Они максимально отдаются процессу, пропуская через себя то, что говорит Тони, работают в полную силу по полчаса, сменяя друг друга. Поэтому качество синхронного перевода на высшем уровне!

Исходя из этого вам необходимо решить, сможете ли вы непринужденно воспринимать на слух такую английскую речь, чтобы не отвлекаясь, погрузиться в процесс самого тренинга и работы над собой.

0

Понравилось

X
Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Пароль не введен
*
Генерация нового пароля